Netanyahu’nun bütçesi İsrail’deki ekonomik mirasını tehlikeye atabilir

Elif

New member
16 Haz 2021
830
0
0
İsrail başbakanı Benjamin Netanyahu, on yıllardır serbest piyasa ekonomisi doktrininin savunucusu. 20 yıl önce maliye bakanı olarak sosyal yardım ödemelerini kıstı, hükümet harcamalarını kıstı, özelleştirmeyi hızlandırdı ve ülkenin ünlü teknoloji endüstrisini canlandırdı.

Geçen yılki otobiyografisinde Netanyahu, din eğitimi almak için genellikle iş piyasasından kaçan aşırı muhafazakar Yahudi İsraillilere yardımları kesmek de dahil olmak üzere, ekonomiyi “eskimiş yarı sosyalist bataklıktan” nasıl kurtardığını ayrıntılarıyla anlattı.

Netanyahu’nun Çarşamba günü erken saatlerde İsrail parlamentosundan geçen yeni devlet bütçesi, bu mirası alt üst etme riskini taşıyor.

Sallantılı bir koalisyon hükümetindeki ultra-Ortodoks ortaklarının taleplerine boyun eğen Netanyahu, özel olarak yönetilen ultra-Ortodoks okullar, ilahiyat okulları ve diğer dini ve sosyal projelerin yanı sıra İsrailli yerleşimciler tarafından yönetilen bakanlıklar için devlet finansmanını büyük ölçüde artırdı. Batı Şeria’yı işgal etti.


Netanyahu, dini ve laik okul sistemleri arasında eşitliği sağlamak için artışların gerekli olduğunu söyledi. Ancak eleştirmenler, bu hamlenin uzun vadede İsrail ekonomisine zarar vereceğini çünkü bunun matematik, fen ve İngilizce’nin büyük ölçüde bulunmadığı ve çocukların modern işyerlerine hazırlıksız olduğu ultra-Ortodoks bir okul sistemini güçlendirdiğini söylüyor.

Netanyahu’nun bu konudaki duruşu, İsrail’de bir kargaşaya neden oldu ve özerk yaşam tarzlarını korumak isteyen aşırı muhafazakar inananlar ile vergilerinin giderek artan bir şekilde nüfusun geçimini sağlayan bir kesimine harcandığını iddia eden laik komşuları arasındaki gerilimi artırdı. erzak karşılığında çok az şey alır ve askerlik hizmetinden büyük ölçüde kaçınır.

Tartışma laik bir TV sunucusunun ultra-Ortodoksları “kan emiciler” olarak adlandırmasına yol açarken, dini liderler topluluklarının hayır kurumları ve acil tıbbi gruplar için gönüllü çalışmalarının tanınmadığını söylediler.


Ve bütçe heyecanı, Hazine Bakanı olarak neoliberal ekonominin vaftiz babası Milton Friedman’dan övgü alan Bay Netanyahu’nun serbest piyasa güvenilirliğini de baltaladı. Başbakan, siyasi çıkarlara dayalı ekonomik kararlar almakla suçlanıyor.

İsrail Bankası’nın eski başkanı ve şu anda İsrail Demokrasi Enstitüsü’nün başkan yardımcısı olan Prof. dayalı araştırma grubu.

Ultra-Ortodoks Yahudiler veya haredim, İsrail nüfusunun en hızlı büyüyen kesimidir: şu anda vatandaşların yaklaşık yüzde 13’ünü oluşturuyorlar, bu oranın kırk yıl içinde üç katına çıkması bekleniyor. Ekonomistler, büyük ölçüde özerk ultra-Ortodoks okul sistemi Haredi çocukları işgücüne daha iyi hazırlamadığı ve daha fazla Haredi yetişkinin kolejlere gitmek yerine çalışmaya teşvik edilmediği takdirde, artışın İsrail’e trilyonlarca dolara mal olacağını söylüyor.


İsrail’in yeni bütçesi bunun tersini yapıyor. Berl Katznelson Merkezi’ndeki analistlerin tahminine göre, bir politika araştırma grubu, seminerler veya yeşivalar için yıllık devlet finansmanı ve bu kurumlardaki öğrenciler için burslar en az yüzde 50 veya 160 milyon dolardan fazla artacak. Aynı analistlere göre, Haredi okulları için yıllık hükümet fonunu üç kattan fazla artırıyor, bu da 400 milyon dolardan fazla bir artış.


Makale hakkında yorum yapması istendiğinde, Başbakanlık Ofisi, artışların Haredi’nin işgücü piyasasına katılımını engellemeyeceğini ve teşvik edeceğini ve Haredi okulları ile laik okullar için devlet tarafından sağlanan fonlar arasında bir eşitlik yaratacağını söyledi.

Başbakanlık ofisi yaptığı açıklamada, “Dindar çocuklar laik çocuklarla aynı fırsatlara sahip olmalıdır.” “Bu, sosyal uyum ve kapsayıcılık yolunda önemli bir adımdır.”

Açıklamada, bütçenin “20 yıl önce İsrail ekonomisini canlandırmaya ve onu yenilikçi ve ekonomik bir güç merkezine dönüştürmeye yardımcı olan Başbakan Netanyahu’nun serbest piyasa ilkeleriyle tutarlı” olduğu da eklendi.

Ancak hem Hazine Bakanlığı’ndaki hem de Netanyahu’yu büyük ölçüde destekleyen sağcı bir araştırma grubundaki ekonomistler ikna olmadı.

Bay Netanyahu liderliğindeki önceki hükümetler de dahil olmak üzere İsrail hükümetleri, yıllardır Haredi eğitimini ve laik okulları ve kolejleri finanse etti. Ancak bu fonlardaki bu kadar büyük bir artış endişe yarattı.


İsrail haber medyasında yayınlanan bir iç hükümet değerlendirmesinde, üst düzey bir maliye bakanlığı ekonomisti, Kharedim yönetimindeki durgun istihdam oranlarının, yeni bütçe kabul edilmeden önce bile, önümüzdeki kırk yılda İsrail ekonomisine yaklaşık 2 trilyon dolara mal olacağı konusunda uyardı. Tahminlere göre çalışan İsrailliler, mevcut hükümet hizmetlerini sürdürmek için yüzde 16’lık bir gelir vergisi artışıyla karşı karşıya kalacak.


Bu rapor, hükümetin diğer amiral gemisi projesi olan yargı reformunu güçlü bir şekilde destekleyen sağcı bir araştırma grubu olan Kohelet Forum’da bile endişelere yol açtı. Kohelet’in baş ekonomisti Michael Sarel, Haredim’in “tercihlerine göre” yaşama hakkını onaylayan bir açıklama yaptı, ancak hükümeti “ultra Ortodoks aileler için çok yanlış ekonomik teşvikler” yaratmakla eleştirdi.

Siyasi yelpazeden üç yüz iktisatçı daha sonra toplu olarak hükümete “aklını başına toplaması” çağrısında bulundu ve bütçenin “uzun vadede İsrail’i ilerici ve müreffeh bir ülkeden, büyük bir kısmının içinde bulunduğu geri bir ülkeye dönüştüreceği” konusunda uyardı. …” Nüfus, 21. yüzyılda yaşam için temel becerilerden yoksundur.

Netanyahu’nun müttefikleri, ultra-Ortodoks eğitim üzerindeki fırtınanın düşman haber medyası tarafından abartıldığını söylüyor.


Maliye Bakanı Bezalel Smotrich Salı gecesi parlamentoda yaptığı konuşmada, “Haredi eğitimine ayrılan bütçeler toplam bütçenin belki yüzde yarısını oluşturuyor,” dedi.

Ancak haberin yüzde 99’u Kharedim’in bütçesi hakkında olacak ve yüzde yarısından azı geri kalanı hakkında olacak çünkü gerçeğin bilinmesini istemiyorlar” dedi. “Bu bütçe tüm İsrail vatandaşları için iyi – sol ve sağ, dindar, aşırı Ortodoks ve laik, Dürzi, Arap.”

Genel bütçe askeriye, ulaşım ve altyapı da dahil olmak üzere tüm hükümet harcamalarını kapsıyor ve bakanlıklara iki yılda yaklaşık 270 milyar ABD doları sağlayacak. Bunlar arasında aşırı sağcı eski bir aktivist olan Itamar Ben-Gvir liderliğindeki Ulusal Güvenlik Bakanlığı için artan fon ve yeni bir gıda kuponu programı yer alıyor.

Hükümet ayrıca, bütçenin yaşam maliyetini düşürmeye yardımcı olacağını söyledi, bu iddia muhalefet tarafından tartışılıyor.

Geçen yılki anılarında, Bay Netanyahu 2000’lerde sübvansiyonları kesmeye ve mali disiplini korumaya istekli olduğunu çünkü “Bunu yapmak için siyasi geleceğimi riske atmaya hazırdım” diye yazmıştı.


Şimdi siyasi yorumcular bunun artık böyle olmadığını söylüyor. Netanyahu’nun parlamentodaki dört sandalyelik çoğunluğu iki ultra-Ortodoks siyasi partiye ait. Bazı liderlerinin tehdit ettiği gibi bütçeye karşı oy kullanmış olsalardı, hükümet otomatik olarak devrilir ve yeni seçimler için zemin hazırlanırdı.

Netanyahu’nun biyografisini yazan Anshel Pfeffer, “Hayatta kalmak – bu her şeyi özetliyor” dedi.

Pfeffer, “Netanyahu’nun İsrail’in lideri olmanın mutlak gerekliliğine olan inancı, mali muhafazakarlığa olan inancından çok daha derinlere uzanıyor” dedi. İktidarda kalmak için “inandığı tüm ekonomik ilkelere ihanet eden bir bütçe şeklinde bedelini ödemeye hazır.”

Gabby Sobelman Rehovot, İsrail’den raporlamaya katkıda bulundu Myra Novec Kudüs’ten.