Çocuklarımızın altını değiştirmeden önce banyodan sonra popolarını gıdıklayan talk pudrasıyla oynamayan var mı aramızda? Dünya Sağlık Örgütü'nün (WHO) bir parçası olan Uluslararası Kanser Araştırmaları Ajansı'nın (IARC) talk pudrası hakkında mevcut verileri yeniden değerlendirip uyarı eşiğini yükseltmeye karar vermesi göz önüne alındığında terk edilmesi gereken bir alışkanlık: artık talk pudrası insanlar için 'olası kanserojenler' kategorisinde değil, 'olası kanserojenler' kategorisinde yer alıyor, dolayısıyla daha yüksek bir tehlike.
Lancet Oncology bilimsel dergisinde, talkı insanlar için muhtemelen kanserojen (grup 2A) olarak değerlendiren 29 uluslararası uzmandan oluşan bir grubun çalışmalarından çıkan karar açıklandı; bu değerlendirmeye göre “insanlarda (yumurtalık kanseri için) sınırlı kanıt, laboratuvar hayvanlarında yeterli kanıt ve insan birincil hücreleri ile deneysel sistemlerde güçlü mekanistik kanıt” vardı.
Uzmanların sonuçları daha sonra 2025'te yayınlanacak olan yeni IARC monografisinde toplanacak. Peki ne yapmalı? Bu yeni sınıflandırma tam olarak ne anlama geliyor? Talk kullanmamak daha mı iyi? Biz sorduk Pazar LorussoMilano'daki Humanitas San Pio X Hastanesi'nde Jinekolojik Onkoloji direktörü ve Humanitas Üniversitesi'nde Kadın Hastalıkları ve Doğum profesörü.
Talk, Duş ve Yumurtalık Kanseri: Olası İlişkiye Dair Yeni Bir Çalışma
Mara Magistroni tarafından
17 Mayıs 2024
'Muhtemel kanserojen' ne anlama geliyor?
IARC sınıflandırma seviyeleri dörttür: İnsanlar için kanserojen maddeler (grup 1), muhtemel kanserojenler (grup 2A), olası kanserojenler (grup 2B), insanlar için kanserojen olarak sınıflandırılamayanlar (grup 3).
İçinde grup 1 İşlenmiş et, asbest, alkol, sigara, benzen ve benzeri maddeler dahil olmak üzere 129 madde yer almaktadır. Papilloma virüsüGece çalışması, kırmızı et tüketimi ve çok sıcak içeceklerin tüketilmesi 'muhtemel kanserojenler (96 etken madde) glifosat ve akrilamid gibi maddelerle birlikte kullanıldığında: Bu, bunların insanlarda kansere neden olma yeteneğine dair sınırlı kanıt olduğunu göstermektedir.
Tehlikenin daha düşük bir seviyesinde ise ' listesi yer alıyorolası kanserojenler' (321 etken), cep telefonlarının kullanımından kaynaklanan radyofrekanslı elektromanyetik alanlar dahil: insanlarda kansere neden olma kabiliyetleri belirsizdir. Son olarak, 3. grup incelenmiş ancak kanserojenlik kanıtı bulunamamış 499 etkeni içerir.
Talk artık Grup 2A'da, dolayısıyla 'olası kanserojen'. Bu ne anlama geliyor? “'Muhtemel' tanımı – Lorusso cevaplıyor – insanlardaki klinik verilerin belirsizliğiyle bağlantılıdır, oysa hayvanlardaki verilerden ve klinik öncesi verilerden açıkça kanserojen olduğu ortaya çıkıyor”.
Talk nedir?
Talk, temel olarak magnezyum, silikon ve oksijenden oluşan bir mineraldir. Nem emme ve sürtünmeyi azaltma yeteneği nedeniyle birçok güzellik ve kişisel bakım ürününde yaygın olarak kullanılır. Ayrıca, samimi hijyen için veya spor sırasında cilt sürtünmesini önlemek için kullanılan yüz pudrası, fondöten, göz farı ve vücut pudralarında da bulunur.
“Önceki IARC sınıflandırması – Lorusso açıklıyor – kanserojen olmayan olarak verilen asbest içermeyen talkı, asbest içeren talktan ayırıyordu. Ancak bu son versiyonda, asbest içeren talk asbest ve kanserojen (akciğer kanseri riski taşıyan) olarak sınıflandırılıyor ve kozmetiklerde yaygın olarak kullanılan diğer talk, laboratuvarda ve kobaylarda güçlü bilimsel kanıtlar nedeniyle muhtemelen kanserojen olarak daha yüksek bir seviyeye yükseliyor”.
Bilimsel araştırmalar ne diyor?
Özellikle yaklaşık 10 yıl önce talk pudrasının kasık ve genital bölgeye uygulanmasının yumurtalık tümörlerinin oluşumuyla bağlantılı olabileceği iddiası ortaya atıldığından bu yana, bazı kişisel hijyen ürünlerinin tüketicilerin sağlığı üzerindeki etkileri konusunda çalışmalar yürütülmektedir.
Konu, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki mega-legal davalardaki cezalarla birlikte periyodik olarak ön plana çıktı. Yapılan çeşitli çalışmalar karışık sonuçlar elde etti, bazıları orta düzeyde bir risk olduğunu gösterirken, diğerleri bağlantıyı tamamen dışladı.
En son araştırmalar arasında, meme kanseri olan bir kız kardeşi olan 50 binden fazla kadını kapsayan bir proje olan Sister Study yer alıyor. Araştırmacılar, 2003-2009 ve 2017-2019 yıllarında toplanan bilgilerden genital seviyede talk pudrası kullanımı ve vajinal duş hakkında veri çıkardılar.
Journal of Clinical Oncology dergisinde yayımlanan analiz sonuçları, daha önceki vaka-kontrol çalışmalarında ortaya konulan doğrultuda ilerleyerek, talk pudrası kullanımı ile vajinal duşun yumurtalık kanseri riskini artırması arasındaki ilişkiyi (zayıflatılmış da olsa) doğruluyor; bu ilişki özellikle 20-30 yaş aralığındaki nüfus grubunda görülüyor.
Talk ile tümörler arasındaki ilişki nedir?
Peki talk ile yumurtalık kanseri arasındaki bağlantı tam olarak nedir? “Hala kesinlik yok ama bilimsel hipotez talk pudrasının dış genital organlardan yumurtalık ve endometrium gibi iç kadın organlarına yayılarak uzun süreli iltihaplanmaya neden olabileceği ve bunun da tümör oluşumunu uyarabileceğidir” diye yanıtlıyor jinekolog.
Hangi ürünler talk içerir?
Talk, talk pudrası, makyaj malzemeleri, bebek pudrası, tıbbi tozlar ve bazı sabun türleri gibi ürünlerde yaygın olarak bulunur. Nasıl davranmalıyız? “Endişelenmeye gerek yok, sadece sağduyunuzu kullanın: bu nedenle, WHO'nun uyarıda bulunduğu bu aşamada, özellikle de temel olmayan bir ürün olduğu için talk içeren kozmetik ve kişisel hijyen ürünlerinden kaçınmak daha iyidir”
Hangi önleyici tedbirleri alabilirim?
Riskleri azaltmak için talk içeren tozları solumaktan kaçınmak ve genital bölgede talk kullanımını sınırlamak en iyisidir. “Talk kullanımı büyükannelerimizin eski bir alışkanlığıdır ve bugün hala yenidoğanlar için yaygındır çünkü yıkandıktan sonra nemi gidermeye yardımcı olur ve yara oluşumunu önler. Ancak jinekolog, kozmetik amaçlı bir ürün olduğu için çocuklarda veya yetişkinlerde kullanmamanın daha akıllıca olduğunu vurguluyor”.
Talk pudrasına alternatifler nelerdir?
Peki, yenidoğanlara banyodan sonra ne uygulamalısınız? “Sadece özel bölgelerini iyice kurulayın ve bezlerini takmadan önce birkaç dakika daha açıkta bırakın,” diye yanıtlıyor Lorusso. Ancak talk pudrasına mısır nişastası, pirinç unu ve ipek bazlı pudralar gibi birkaç alternatif var. Bu doğal içerikler genellikle cilt bakımı ve bebek ürünlerinde talk pudrası yerine kullanılır.
Lancet Oncology bilimsel dergisinde, talkı insanlar için muhtemelen kanserojen (grup 2A) olarak değerlendiren 29 uluslararası uzmandan oluşan bir grubun çalışmalarından çıkan karar açıklandı; bu değerlendirmeye göre “insanlarda (yumurtalık kanseri için) sınırlı kanıt, laboratuvar hayvanlarında yeterli kanıt ve insan birincil hücreleri ile deneysel sistemlerde güçlü mekanistik kanıt” vardı.
Uzmanların sonuçları daha sonra 2025'te yayınlanacak olan yeni IARC monografisinde toplanacak. Peki ne yapmalı? Bu yeni sınıflandırma tam olarak ne anlama geliyor? Talk kullanmamak daha mı iyi? Biz sorduk Pazar LorussoMilano'daki Humanitas San Pio X Hastanesi'nde Jinekolojik Onkoloji direktörü ve Humanitas Üniversitesi'nde Kadın Hastalıkları ve Doğum profesörü.
Talk, Duş ve Yumurtalık Kanseri: Olası İlişkiye Dair Yeni Bir Çalışma
Mara Magistroni tarafından
17 Mayıs 2024
'Muhtemel kanserojen' ne anlama geliyor?
IARC sınıflandırma seviyeleri dörttür: İnsanlar için kanserojen maddeler (grup 1), muhtemel kanserojenler (grup 2A), olası kanserojenler (grup 2B), insanlar için kanserojen olarak sınıflandırılamayanlar (grup 3).
İçinde grup 1 İşlenmiş et, asbest, alkol, sigara, benzen ve benzeri maddeler dahil olmak üzere 129 madde yer almaktadır. Papilloma virüsüGece çalışması, kırmızı et tüketimi ve çok sıcak içeceklerin tüketilmesi 'muhtemel kanserojenler (96 etken madde) glifosat ve akrilamid gibi maddelerle birlikte kullanıldığında: Bu, bunların insanlarda kansere neden olma yeteneğine dair sınırlı kanıt olduğunu göstermektedir.
Tehlikenin daha düşük bir seviyesinde ise ' listesi yer alıyorolası kanserojenler' (321 etken), cep telefonlarının kullanımından kaynaklanan radyofrekanslı elektromanyetik alanlar dahil: insanlarda kansere neden olma kabiliyetleri belirsizdir. Son olarak, 3. grup incelenmiş ancak kanserojenlik kanıtı bulunamamış 499 etkeni içerir.
Talk artık Grup 2A'da, dolayısıyla 'olası kanserojen'. Bu ne anlama geliyor? “'Muhtemel' tanımı – Lorusso cevaplıyor – insanlardaki klinik verilerin belirsizliğiyle bağlantılıdır, oysa hayvanlardaki verilerden ve klinik öncesi verilerden açıkça kanserojen olduğu ortaya çıkıyor”.
Talk nedir?
Talk, temel olarak magnezyum, silikon ve oksijenden oluşan bir mineraldir. Nem emme ve sürtünmeyi azaltma yeteneği nedeniyle birçok güzellik ve kişisel bakım ürününde yaygın olarak kullanılır. Ayrıca, samimi hijyen için veya spor sırasında cilt sürtünmesini önlemek için kullanılan yüz pudrası, fondöten, göz farı ve vücut pudralarında da bulunur.
“Önceki IARC sınıflandırması – Lorusso açıklıyor – kanserojen olmayan olarak verilen asbest içermeyen talkı, asbest içeren talktan ayırıyordu. Ancak bu son versiyonda, asbest içeren talk asbest ve kanserojen (akciğer kanseri riski taşıyan) olarak sınıflandırılıyor ve kozmetiklerde yaygın olarak kullanılan diğer talk, laboratuvarda ve kobaylarda güçlü bilimsel kanıtlar nedeniyle muhtemelen kanserojen olarak daha yüksek bir seviyeye yükseliyor”.
Bilimsel araştırmalar ne diyor?
Özellikle yaklaşık 10 yıl önce talk pudrasının kasık ve genital bölgeye uygulanmasının yumurtalık tümörlerinin oluşumuyla bağlantılı olabileceği iddiası ortaya atıldığından bu yana, bazı kişisel hijyen ürünlerinin tüketicilerin sağlığı üzerindeki etkileri konusunda çalışmalar yürütülmektedir.
Konu, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki mega-legal davalardaki cezalarla birlikte periyodik olarak ön plana çıktı. Yapılan çeşitli çalışmalar karışık sonuçlar elde etti, bazıları orta düzeyde bir risk olduğunu gösterirken, diğerleri bağlantıyı tamamen dışladı.
En son araştırmalar arasında, meme kanseri olan bir kız kardeşi olan 50 binden fazla kadını kapsayan bir proje olan Sister Study yer alıyor. Araştırmacılar, 2003-2009 ve 2017-2019 yıllarında toplanan bilgilerden genital seviyede talk pudrası kullanımı ve vajinal duş hakkında veri çıkardılar.
Journal of Clinical Oncology dergisinde yayımlanan analiz sonuçları, daha önceki vaka-kontrol çalışmalarında ortaya konulan doğrultuda ilerleyerek, talk pudrası kullanımı ile vajinal duşun yumurtalık kanseri riskini artırması arasındaki ilişkiyi (zayıflatılmış da olsa) doğruluyor; bu ilişki özellikle 20-30 yaş aralığındaki nüfus grubunda görülüyor.
Talk ile tümörler arasındaki ilişki nedir?
Peki talk ile yumurtalık kanseri arasındaki bağlantı tam olarak nedir? “Hala kesinlik yok ama bilimsel hipotez talk pudrasının dış genital organlardan yumurtalık ve endometrium gibi iç kadın organlarına yayılarak uzun süreli iltihaplanmaya neden olabileceği ve bunun da tümör oluşumunu uyarabileceğidir” diye yanıtlıyor jinekolog.
Hangi ürünler talk içerir?
Talk, talk pudrası, makyaj malzemeleri, bebek pudrası, tıbbi tozlar ve bazı sabun türleri gibi ürünlerde yaygın olarak bulunur. Nasıl davranmalıyız? “Endişelenmeye gerek yok, sadece sağduyunuzu kullanın: bu nedenle, WHO'nun uyarıda bulunduğu bu aşamada, özellikle de temel olmayan bir ürün olduğu için talk içeren kozmetik ve kişisel hijyen ürünlerinden kaçınmak daha iyidir”
Hangi önleyici tedbirleri alabilirim?
Riskleri azaltmak için talk içeren tozları solumaktan kaçınmak ve genital bölgede talk kullanımını sınırlamak en iyisidir. “Talk kullanımı büyükannelerimizin eski bir alışkanlığıdır ve bugün hala yenidoğanlar için yaygındır çünkü yıkandıktan sonra nemi gidermeye yardımcı olur ve yara oluşumunu önler. Ancak jinekolog, kozmetik amaçlı bir ürün olduğu için çocuklarda veya yetişkinlerde kullanmamanın daha akıllıca olduğunu vurguluyor”.
Talk pudrasına alternatifler nelerdir?
Peki, yenidoğanlara banyodan sonra ne uygulamalısınız? “Sadece özel bölgelerini iyice kurulayın ve bezlerini takmadan önce birkaç dakika daha açıkta bırakın,” diye yanıtlıyor Lorusso. Ancak talk pudrasına mısır nişastası, pirinç unu ve ipek bazlı pudralar gibi birkaç alternatif var. Bu doğal içerikler genellikle cilt bakımı ve bebek ürünlerinde talk pudrası yerine kullanılır.