Bir deniz uzakta, Hisham'ın annesi Elizabeth Price, Burlington'daki erkek kardeşinin çağrısıyla uyandı. Hastanede olduğunu söyledi ona. Hisham ve arkadaşları vurulmuştu. Elizabeth onun söylediklerini kavramakta zorlandı. Önce şok, ardından suçluluk duygusu geldi: Çocuklar ziyarete gelmişti. o Annenin evi. Hemen Tamara'yı aradı. Tamara telefona “Nerede vuruldu, nasıl vuruldu?” diye bağırdı. Aklı yarışıyordu. “Kinnan iyi mi? Öldü mü? Öldü mü?”
Aileler Vermont'a ulaşmak için acele etti. Önce Elizabeth, kocası ve Tamara yola çıktı; Vize lojistiğiyle ilgilenmek zorunda kalan Tahsin'in annesi de bir hafta sonra onlara katılacaktı. Tel Aviv yakınlarındaki Ben-Gurion Havaalanı Ramallah'tan arabayla bir saatlik uzaklıkta olmasına rağmen Hişam'ın babasının Filistin kimliğiyle buraya erişmesine izin verilmedi. Ebeveynler çoğu Filistinlinin izlediği yolu izledi: Yerleşimcilerin yoldan geçen arabalara taş attığı sokaklardan geçtiler, Ürdün sınırında İsrail kontrolündeki bir köprüyü geçtiler ve sonunda Amman yakınındaki uluslararası havaalanındaki birkaç güvenlik kontrol noktasından geçtiler. Sınırı ancak İsrail'in izin verdiği dar zaman dilimi içinde geçebildiler ve bu, planlanan uçuşlarından çok önce gerçekleşti. Böylece Amman'da 12 saat boyunca korku ve inançsızlıkla beklediler.
Yoğun bakımdaki üç arkadaş yaralarını karşılaştırdı. Kinnan gluteal kaslardan yaralandı, ancak hastane personeli onun daha ciddi yaralanmalara maruz kalan arkadaşlarıyla birlikte koğuşta kalmasına izin verdi. Tahsin'in sağ akciğerinin üzerinden göğsüne bir kurşun isabet etti ve düşüşü kaburga kemiklerini kırdı. Hisham artık bacaklarını hissedemiyordu. Tahseen, “Hey millet, az önce vurulduk mu?” diye sordu.
Şok ve ağrı kesicilerden sersemlemiş halde güldüler ve şakalaşmaya başladılar: “Vermont'ta yaşananlar harika.” “Muhtemelen Burlington'ın tüm yıl boyunca gördüğü tek suçtu bu.” Tetikçi hakkında pek bir şey söylemediler. Neden hedef alındıklarını tahmin edebiliyorlardı. Geçtiğimiz iki ay boyunca ABD'nin desteğiyle Filistinlilerin kitleler halinde öldürüldüğüne tanık oldular ve kimsenin umurunda değilmiş gibi görünüyordu. Arkadaşlar, “Birini tesadüfen vurmaya karar vermezsiniz” diye aynı fikirdeydiler.
Birkaç saat içinde polis onlarla konuşmak için geldi. Failin ruhsal durumuna dayalı nefret suçlarının mahkemede ispatlanması zordur. Bu vaka daha da çetrefilliydi: Tetikçi, vurulmadan önce, vurulma sırasında veya sonrasında yüksek sesle hiçbir şey söylemedi ve saldırıda suçlanan polis memuru Jason Eaton biraz karmaşık bir karakterdi. New York'un kuzey kesiminde birkaç yıl geçirdikten sonra geçen yaz Vermont'a dönmüştü. İşler kötü bir hal almıştı; bir dizi sorunlu ilişki ve yolunda gitmeyen işler. Şükran Günü'nü daha sonra bir muhabire akıl sağlığı sorunları yaşadığını ancak o gün “tamamen normal” hissettiğini söyleyen annesiyle geçirdi. Eaton'ın internette siyasi bir tartışmaya karıştığı görüldü. Yerel bir Vermont gazetesine göre, devriye gezen küfürbazlar için Gazze'deki Kapitalizm hakkındaki başyazıya yorum bırakmıştı”. Polis beyanına göre Eaton'ın evinde bir tabanca, bir tüfek ve iki av tüfeğinin yanı sıra olay yerinde bulunan mermi kovanlarıyla eşleşen mühimmat bulunuyordu. (Eaton, üç kez ikinci derece cinayete teşebbüs suçunu kabul etmedi.)
Aileler Vermont'a ulaşmak için acele etti. Önce Elizabeth, kocası ve Tamara yola çıktı; Vize lojistiğiyle ilgilenmek zorunda kalan Tahsin'in annesi de bir hafta sonra onlara katılacaktı. Tel Aviv yakınlarındaki Ben-Gurion Havaalanı Ramallah'tan arabayla bir saatlik uzaklıkta olmasına rağmen Hişam'ın babasının Filistin kimliğiyle buraya erişmesine izin verilmedi. Ebeveynler çoğu Filistinlinin izlediği yolu izledi: Yerleşimcilerin yoldan geçen arabalara taş attığı sokaklardan geçtiler, Ürdün sınırında İsrail kontrolündeki bir köprüyü geçtiler ve sonunda Amman yakınındaki uluslararası havaalanındaki birkaç güvenlik kontrol noktasından geçtiler. Sınırı ancak İsrail'in izin verdiği dar zaman dilimi içinde geçebildiler ve bu, planlanan uçuşlarından çok önce gerçekleşti. Böylece Amman'da 12 saat boyunca korku ve inançsızlıkla beklediler.
Yoğun bakımdaki üç arkadaş yaralarını karşılaştırdı. Kinnan gluteal kaslardan yaralandı, ancak hastane personeli onun daha ciddi yaralanmalara maruz kalan arkadaşlarıyla birlikte koğuşta kalmasına izin verdi. Tahsin'in sağ akciğerinin üzerinden göğsüne bir kurşun isabet etti ve düşüşü kaburga kemiklerini kırdı. Hisham artık bacaklarını hissedemiyordu. Tahseen, “Hey millet, az önce vurulduk mu?” diye sordu.
Şok ve ağrı kesicilerden sersemlemiş halde güldüler ve şakalaşmaya başladılar: “Vermont'ta yaşananlar harika.” “Muhtemelen Burlington'ın tüm yıl boyunca gördüğü tek suçtu bu.” Tetikçi hakkında pek bir şey söylemediler. Neden hedef alındıklarını tahmin edebiliyorlardı. Geçtiğimiz iki ay boyunca ABD'nin desteğiyle Filistinlilerin kitleler halinde öldürüldüğüne tanık oldular ve kimsenin umurunda değilmiş gibi görünüyordu. Arkadaşlar, “Birini tesadüfen vurmaya karar vermezsiniz” diye aynı fikirdeydiler.
Birkaç saat içinde polis onlarla konuşmak için geldi. Failin ruhsal durumuna dayalı nefret suçlarının mahkemede ispatlanması zordur. Bu vaka daha da çetrefilliydi: Tetikçi, vurulmadan önce, vurulma sırasında veya sonrasında yüksek sesle hiçbir şey söylemedi ve saldırıda suçlanan polis memuru Jason Eaton biraz karmaşık bir karakterdi. New York'un kuzey kesiminde birkaç yıl geçirdikten sonra geçen yaz Vermont'a dönmüştü. İşler kötü bir hal almıştı; bir dizi sorunlu ilişki ve yolunda gitmeyen işler. Şükran Günü'nü daha sonra bir muhabire akıl sağlığı sorunları yaşadığını ancak o gün “tamamen normal” hissettiğini söyleyen annesiyle geçirdi. Eaton'ın internette siyasi bir tartışmaya karıştığı görüldü. Yerel bir Vermont gazetesine göre, devriye gezen küfürbazlar için Gazze'deki Kapitalizm hakkındaki başyazıya yorum bırakmıştı”. Polis beyanına göre Eaton'ın evinde bir tabanca, bir tüfek ve iki av tüfeğinin yanı sıra olay yerinde bulunan mermi kovanlarıyla eşleşen mühimmat bulunuyordu. (Eaton, üç kez ikinci derece cinayete teşebbüs suçunu kabul etmedi.)