KSAR EL KEBİR, Fas – Fas ile Fransa arasında Çarşamba günü oynanacak Dünya Kupası yarı final maçı öncesinde, Faslıların turnuvada bu kadar ilerlemenin verdiği coşkunun dezavantajı, dayanılmaz bir stresti.
Kazablanka’da genç bir kadın, Fas’ın kaybettiğini ve her gece sırılsıklam terler içinde uyandığını hayal ettiğini söyledi. uykuda. Ksar el Kebir kasabasında, kuzey Fas’ın çilek tarlaları ve alçak yeşil tepeleri arasında, insanlar vatanlarının kahramanı, yıldız savunma oyuncusu Achraf Hakimi için Tanrı’ya dua ettiler ve onlara yeniden sevinmeleri için bir neden verdi.
İspanya’ya göç etmeden önce Hakimi’nin annesinin büyüdüğü Ksar el Kebir’de Salı günü öğleden sonra çöpü çıkaran 36 yaşındaki Houda el-Asri, “Kazanmayı umuyoruz ama bu Tanrı’nın elinde” dedi. İspanya’da doğan Bay Hakimi, ailesini ziyaret etmek için düzenli olarak Fas’a döndü.
Ama kadercilik değildi. “Korkuyorum,” diye itiraf etti Bayan El-Asri, kaderini Tanrı’ya teslim ettikten bir saniye sonra sırıtarak. “Tıpkı son maç gibi, bunu düşünmeden edemiyorum. Kazanacak mıyız? Kaybedecek miyiz?”
Dünyanın gözünde, kuzeybatı Afrika’da uluslararası alanda spordan çok turizmle tanınan 37 milyon nüfuslu bir ülke olan Fas, asla bu kadar ileri gitmemeliydi. Ardından, geçen haftaki son 16 turunda (on yıllardır kuzey Fas’ı işgal eden) İspanya’yı alt üst etti. Ardından Cumartesi günü (14. yüzyılda Fas’ı işgal eden) Portekiz’i çeyrek finalde mağlup ederek yarı finale yükselen ilk Arap veya Afrika takımı oldular.
Birdenbire Fas en mazlum oldu, peri masalı prensesi, pan-Arap ve Afrika dayanışmasının mucidi, dünyanın sömürgecilerine karşı dünyanın sömürgeleştirilmişlerinin şampiyonu – rüyaları getiren, uykuları yok eden.
Pek çok Faslı için Çarşamba günkü maç, sözde kimsenin neler yapamayacağını gösterme şansı oldu.
Ksar el Kebir belediye meclis üyesi Salahdine Hamidi, “Gelişmekte olan bir ülke ve eski bir sömürge olarak ve genel olarak üçüncü dünya ülkeleri için bu fikirle yapabileceğimiz pek bir şey yok.” Bayraklar kafeleri ve motosikletleri süsledi. “Yanlış olduklarını kanıtlamak önemlidir.”
Meslektaşları, şehirde ve ötesinde Faslı futbol yeteneğini geliştirmeye yönelik çabaları özetledi: yeni spor akademileri, yeni stadyumlar (ikisi Bay Hakimi’nin adını taşıyor) ve yeni eğitim programları. Doha, Katar, Fas’taki her Dünya Kupası maçının sadece şans değil, aynı zamanda yetenek ve strateji getirdiğine dikkat çektiler. Fas’ın dünya şampiyonu Fransa’ya karşı adil bir şansı olduğunu söylediler.
Ancak Faslılar için Fransa sadece bir futbol gücü değil, aynı zamanda eski bir sömürge gücü, bu da onları en çok kaybetmek ve yenmek istedikleri rakipler yapıyor. Fransa, Fas’ın bağımsızlığını kazandığı 1956 yılına kadar Fas’ta bir himayeyi sürdürdü ve hala, Fransızca konuşma ve çocuklarını Fransız müfredatı olan okullara gönderme eğiliminde olan Faslı seçkinlerle güçlü bir şekilde özdeşleşiyor.
Son geceleri canlı, kutlama dolu futbol rüyalarıyla noktalanan Kazablankalı bir sanatçı olan 26 yaşındaki Fatine Arafati, “Elbette tüm sömürge sonrası bağlam var, bu da bu bağlılığın ortak bir geçmiş tarafından şekillendirildiği anlamına geliyor” dedi.
Geçtiğimiz yıl boyunca, Fas’ın Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron’un cep telefonunu Pegasus casus yazılımı ile dinlemiş olabileceği ve iki ülke arasındaki güçlü bağlara rağmen Fransa’nın Faslılara uyguladığı vize kısıtlamaları üzerine iki ülke arasındaki diplomatik gerilim arttı.
Fransa’daki Faslıların ve Müslümanların maruz kaldığı ayrımcılık ve ırkçılıkla birleştiğinde, son çatışmalar, giderek artan sayıda okulda Fransızca yerine İngilizce öğrenen genç Faslıların Fransa’yı ve onun etkisini giderek daha fazla reddetmesine yol açtı.
Hakimi’nin kuzeni 31 yaşındaki Hamid Mouh, “Burası, sömürgeci bir zihniyete, baskıcı bir zihniyete sahip, buradaki insanlara nasıl davrandıkları bir yer” dedi. Sadece Fransa değil, tüm dünya Fas’a saygı duymaya başlayacak.”
Fas’ta futbol çok popüler olsa da bu özel takımın gururu sporun çok ötesinde.
Buna, takımın 14 oyuncusunun Avrupa’da büyüdüğü ancak atalarının ülkesi için oynamayı seçtiği gerçeğini de ekleyin – bu da Katar’da en çok yerli olmayan oyuncuya sahip takım haline geliyor. Bay Hakimi’nin durumunda, Dünya Kupası’nda Fas için oynadığını çünkü Real Madrid için oynadığı İspanya’da ve şimdi Paris St. Germain, Fransız milli takımının en büyük yıldızı Kylian Mbappé ile birlikte.
Hakimi’nin temizlikçi olan annesi ve sokak satıcısı olan babası gibi birkaç Faslı oyuncunun ebeveyninin, ailelerini küçük işler yaparak geçindirmek için Avrupa’ya göç etme ortak yolunu kullandıkları da bir gerçektir. Hakimi-san da dahil olmak üzere bazı oyuncular, İngilizce, Fransızca veya İspanyolca bilmelerine rağmen röportajları Fas Arapçası vermekte ısrar ediyor.
Hakimi’nin ailesinin mahallesinde bir güzellik salonu işleten 24 yaşındaki Rehima Korriz gururla “Kökeninden utanmıyor” dedi. (Bununla birlikte, Arapçası sorulduğunda, dürüstçe, hâlâ ağır bir aksanla konuştuğunu gördü.)
Tüm bunlar Faslıların kalbini eritmeye yetmezmiş gibi, her galibiyetten sonra annelerini öpmek için tribünlere koşan Hakimi-san gibi oyuncuların videolarına karşı çok az şansları vardı. Takımın Fransız Faslı koçu, takımın moral yükseltmek için bir grup oyuncu anneyi turnuvaya uçurduğunu söyledi.
Hakimi’nin bazı akrabalarının yaşadığı Ksar el Kebir’in Eski Medine mahallesinde yaşayan 48 yaşındaki Sanaa Mhammedi, “Fas’ta kişinin ebeveynlerini sevmesi ve onları, özellikle de anneleri bu şekilde onurlandırması normaldir” dedi. “Diğer takımlar bunu annelerine yapmıyor. Anneleriyle değil, eşleriyle kutluyorlar.”
Annelerden bahsetmişken, birlikte yaşadığı annesinin tanıdığı en gürültülü hayran olduğunu söyledi. Evde izlemek ve istedikleri kadar çığlık atmak için pahalı Dünya Kupası uydu TV aboneliğini ödemişlerdi.
Geleneksel olarak bu tür mekanlarda asla futbol izlemeyen kadınlar ve kuralları bilmeyen ancak yine de zafer için dua eden insanlar da dahil olmak üzere diğerleri şehrin kafelerini doldurdu. Belediye meclisi Çarşamba gecesi için maçın yayınlandığı ve bir DJ’in çaldığı büyük bir parti planlamıştı.
Takım her kazandığında, Ksar el Kebir halkı sokaklara akın ediyor gibiydi.
Mhammedi, “Zengin, fakir, eğitimli veya olmayan herkes mutlu” dedi. “Çünkü milli takım; kutsal hale geldi.”
Kazablanka’da genç bir kadın, Fas’ın kaybettiğini ve her gece sırılsıklam terler içinde uyandığını hayal ettiğini söyledi. uykuda. Ksar el Kebir kasabasında, kuzey Fas’ın çilek tarlaları ve alçak yeşil tepeleri arasında, insanlar vatanlarının kahramanı, yıldız savunma oyuncusu Achraf Hakimi için Tanrı’ya dua ettiler ve onlara yeniden sevinmeleri için bir neden verdi.
İspanya’ya göç etmeden önce Hakimi’nin annesinin büyüdüğü Ksar el Kebir’de Salı günü öğleden sonra çöpü çıkaran 36 yaşındaki Houda el-Asri, “Kazanmayı umuyoruz ama bu Tanrı’nın elinde” dedi. İspanya’da doğan Bay Hakimi, ailesini ziyaret etmek için düzenli olarak Fas’a döndü.
Ama kadercilik değildi. “Korkuyorum,” diye itiraf etti Bayan El-Asri, kaderini Tanrı’ya teslim ettikten bir saniye sonra sırıtarak. “Tıpkı son maç gibi, bunu düşünmeden edemiyorum. Kazanacak mıyız? Kaybedecek miyiz?”
Dünyanın gözünde, kuzeybatı Afrika’da uluslararası alanda spordan çok turizmle tanınan 37 milyon nüfuslu bir ülke olan Fas, asla bu kadar ileri gitmemeliydi. Ardından, geçen haftaki son 16 turunda (on yıllardır kuzey Fas’ı işgal eden) İspanya’yı alt üst etti. Ardından Cumartesi günü (14. yüzyılda Fas’ı işgal eden) Portekiz’i çeyrek finalde mağlup ederek yarı finale yükselen ilk Arap veya Afrika takımı oldular.
Birdenbire Fas en mazlum oldu, peri masalı prensesi, pan-Arap ve Afrika dayanışmasının mucidi, dünyanın sömürgecilerine karşı dünyanın sömürgeleştirilmişlerinin şampiyonu – rüyaları getiren, uykuları yok eden.
Pek çok Faslı için Çarşamba günkü maç, sözde kimsenin neler yapamayacağını gösterme şansı oldu.
Ksar el Kebir belediye meclis üyesi Salahdine Hamidi, “Gelişmekte olan bir ülke ve eski bir sömürge olarak ve genel olarak üçüncü dünya ülkeleri için bu fikirle yapabileceğimiz pek bir şey yok.” Bayraklar kafeleri ve motosikletleri süsledi. “Yanlış olduklarını kanıtlamak önemlidir.”
Meslektaşları, şehirde ve ötesinde Faslı futbol yeteneğini geliştirmeye yönelik çabaları özetledi: yeni spor akademileri, yeni stadyumlar (ikisi Bay Hakimi’nin adını taşıyor) ve yeni eğitim programları. Doha, Katar, Fas’taki her Dünya Kupası maçının sadece şans değil, aynı zamanda yetenek ve strateji getirdiğine dikkat çektiler. Fas’ın dünya şampiyonu Fransa’ya karşı adil bir şansı olduğunu söylediler.
Ancak Faslılar için Fransa sadece bir futbol gücü değil, aynı zamanda eski bir sömürge gücü, bu da onları en çok kaybetmek ve yenmek istedikleri rakipler yapıyor. Fransa, Fas’ın bağımsızlığını kazandığı 1956 yılına kadar Fas’ta bir himayeyi sürdürdü ve hala, Fransızca konuşma ve çocuklarını Fransız müfredatı olan okullara gönderme eğiliminde olan Faslı seçkinlerle güçlü bir şekilde özdeşleşiyor.
Son geceleri canlı, kutlama dolu futbol rüyalarıyla noktalanan Kazablankalı bir sanatçı olan 26 yaşındaki Fatine Arafati, “Elbette tüm sömürge sonrası bağlam var, bu da bu bağlılığın ortak bir geçmiş tarafından şekillendirildiği anlamına geliyor” dedi.
Geçtiğimiz yıl boyunca, Fas’ın Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron’un cep telefonunu Pegasus casus yazılımı ile dinlemiş olabileceği ve iki ülke arasındaki güçlü bağlara rağmen Fransa’nın Faslılara uyguladığı vize kısıtlamaları üzerine iki ülke arasındaki diplomatik gerilim arttı.
Fransa’daki Faslıların ve Müslümanların maruz kaldığı ayrımcılık ve ırkçılıkla birleştiğinde, son çatışmalar, giderek artan sayıda okulda Fransızca yerine İngilizce öğrenen genç Faslıların Fransa’yı ve onun etkisini giderek daha fazla reddetmesine yol açtı.
Hakimi’nin kuzeni 31 yaşındaki Hamid Mouh, “Burası, sömürgeci bir zihniyete, baskıcı bir zihniyete sahip, buradaki insanlara nasıl davrandıkları bir yer” dedi. Sadece Fransa değil, tüm dünya Fas’a saygı duymaya başlayacak.”
Fas’ta futbol çok popüler olsa da bu özel takımın gururu sporun çok ötesinde.
Buna, takımın 14 oyuncusunun Avrupa’da büyüdüğü ancak atalarının ülkesi için oynamayı seçtiği gerçeğini de ekleyin – bu da Katar’da en çok yerli olmayan oyuncuya sahip takım haline geliyor. Bay Hakimi’nin durumunda, Dünya Kupası’nda Fas için oynadığını çünkü Real Madrid için oynadığı İspanya’da ve şimdi Paris St. Germain, Fransız milli takımının en büyük yıldızı Kylian Mbappé ile birlikte.
Hakimi’nin temizlikçi olan annesi ve sokak satıcısı olan babası gibi birkaç Faslı oyuncunun ebeveyninin, ailelerini küçük işler yaparak geçindirmek için Avrupa’ya göç etme ortak yolunu kullandıkları da bir gerçektir. Hakimi-san da dahil olmak üzere bazı oyuncular, İngilizce, Fransızca veya İspanyolca bilmelerine rağmen röportajları Fas Arapçası vermekte ısrar ediyor.
Hakimi’nin ailesinin mahallesinde bir güzellik salonu işleten 24 yaşındaki Rehima Korriz gururla “Kökeninden utanmıyor” dedi. (Bununla birlikte, Arapçası sorulduğunda, dürüstçe, hâlâ ağır bir aksanla konuştuğunu gördü.)
Tüm bunlar Faslıların kalbini eritmeye yetmezmiş gibi, her galibiyetten sonra annelerini öpmek için tribünlere koşan Hakimi-san gibi oyuncuların videolarına karşı çok az şansları vardı. Takımın Fransız Faslı koçu, takımın moral yükseltmek için bir grup oyuncu anneyi turnuvaya uçurduğunu söyledi.
Hakimi’nin bazı akrabalarının yaşadığı Ksar el Kebir’in Eski Medine mahallesinde yaşayan 48 yaşındaki Sanaa Mhammedi, “Fas’ta kişinin ebeveynlerini sevmesi ve onları, özellikle de anneleri bu şekilde onurlandırması normaldir” dedi. “Diğer takımlar bunu annelerine yapmıyor. Anneleriyle değil, eşleriyle kutluyorlar.”
Annelerden bahsetmişken, birlikte yaşadığı annesinin tanıdığı en gürültülü hayran olduğunu söyledi. Evde izlemek ve istedikleri kadar çığlık atmak için pahalı Dünya Kupası uydu TV aboneliğini ödemişlerdi.
Geleneksel olarak bu tür mekanlarda asla futbol izlemeyen kadınlar ve kuralları bilmeyen ancak yine de zafer için dua eden insanlar da dahil olmak üzere diğerleri şehrin kafelerini doldurdu. Belediye meclisi Çarşamba gecesi için maçın yayınlandığı ve bir DJ’in çaldığı büyük bir parti planlamıştı.
Takım her kazandığında, Ksar el Kebir halkı sokaklara akın ediyor gibiydi.
Mhammedi, “Zengin, fakir, eğitimli veya olmayan herkes mutlu” dedi. “Çünkü milli takım; kutsal hale geldi.”